லத்தீன் வினையுரிச்சொல் உருப்படி அல்லது உருப்படி, இரண்டு வடிவங்களும் ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்டதால், முதலில் கூடுதலாக அல்லது அதே வழியில் அர்த்தம். இந்த லத்தீன் இந்த அர்த்தத்தில் சட்ட நூல்களிலும் மிகவும் முறையான மற்றும் கலாச்சாரமான மொழியிலும் மட்டுமே பயன்படுத்தப்படுகிறது. மறுபுறம், உருப்படி என்பது ஒரு குறிப்பிட்ட அல்லது தனித்தனி தலைப்பைக் குறிக்கிறது, இது கல்வித் துறையில் ஸ்பானிஷ் மற்றும் ஆங்கிலம் இரண்டிலும் பரவலாகப் பயன்படுத்தப்படுகிறது. அதன் பன்மை வடிவத்தைப் பொறுத்தவரை, உருப்படிகள் எழுதப்பட வேண்டும், உருப்படிகள் அல்ல.
பல பொருட்களைக் கொண்ட தேர்வு
ஒரு பொருள் என்பது ஒரு தகவல் அலகு, இது ஒரு கேள்வி, ஒரு பிரிவு அல்லது ஒரு குறிப்பிட்ட அம்சமாக இருக்கலாம். ஸ்பானிய மொழியில் நீங்கள் ஒரு பரீட்சை அல்லது தொடர் பிரிவுகளைக் கொண்ட உரையைப் பற்றி பேசலாம் என்றாலும், கல்வி அல்லது கற்பித்தல் சூழலில் உருப்படி என்ற வார்த்தையின் பயன்பாடு ஆங்கிலத்தில் இருந்து வருகிறது, அதன் மொழியில் அது மிகவும் பரவலாக உள்ளது மற்றும் ஸ்பானிஷ் மொழியில் இணைக்கப்பட்டது.
பல தேர்வுகளில் ஆசிரியர் ஒரு உரையை முன்வைத்து அதிலிருந்து தொடர்ச்சியான கேள்விகள் அல்லது உருப்படிகளை உருவாக்குகிறார். இந்த அர்த்தத்தில், மூடிய பதிலைக் கொண்ட உருப்படிகள் (உதாரணமாக, பல தேர்வு சோதனைகள்) அல்லது திறந்த பதிலைக் கொண்ட உருப்படிகள் (உதாரணமாக, பதில் உருவாக்கப்பட வேண்டியவை) உள்ளன. எவ்வாறாயினும், கல்வித் துறையில் உருப்படிக் கருத்தைப் பயன்படுத்துவது அதன் பயன் காரணமாகும், ஏனெனில் இது தகவல்களைக் கட்டமைக்கும் மற்றும் ஒழுங்கமைக்கும் ஒரு வழியாகும். ஒரு ஆசிரியர் பொதுவான மற்றும் திறந்த கேள்வியைக் கேட்பதற்குப் பதிலாக குறிப்பிட்ட உருப்படிகளின் வரிசையுடன் தேர்வை சரிசெய்வது மிகவும் செயல்பாட்டுக்குரியது என்பதை மறந்துவிடக் கூடாது. அதே நேரத்தில், ஒரு தேர்வை எதிர்கொள்ளும் மாணவருக்கு, பொருட்களைப் பயன்படுத்துவது, சோதனையின் சாத்தியமான முடிவைப் பற்றி மிகவும் தோராயமான யோசனையைப் பெற அனுமதிக்கிறது (மொத்தம் பத்தில் ஆறு உருப்படிகளுக்கு அவர் சரியாக பதிலளித்திருந்தால், அவர் அதை அறிவார். கடந்து விட்டது).
நுகர்வோர் பொருளுக்கு ஒத்த பொருளாக பொருள்
ஒரு நிறுவனத்தில் வாங்குவதற்கு ஆயிரக்கணக்கான பொருட்கள் இருந்தால், அவற்றைக் குறிக்க பொருள் என்ற சொல்லைப் பயன்படுத்தலாம். எனவே, ஒரு ஆன்லைன் வணிகத்தில் நுகர்வோர் தனது வசம் உள்ள பல்வேறு வகையான பொருட்களைக் காணலாம் மற்றும் அவற்றை வாங்கும் போது, பின்வரும் செய்தி தோன்றும்: "நீங்கள் வாங்க விரும்பும் பொருளைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்". இவ்வாறு, ஒரு உருப்படியானது ஒரு பட்டியல், விற்பனைக்கான தயாரிப்புகள் அல்லது கணினி சேமிப்பக அமைப்பின் ஒரு பகுதியாகும்.
முறையான மொழியில் லத்தீன் மொழிகள்
இலத்தீன் மொழிகளின் பயன்பாடு சாதாரண மொழியில் மிகவும் பரவலாக உள்ளது, ஆனால் முறையான மொழியில் மிகவும் சிறப்பான முறையில் உள்ளது. சில நேரங்களில் நாம் அவற்றின் தொலைதூர தோற்றத்தை உணராமல் அவற்றைப் பயன்படுத்துகிறோம். கடிதங்கள் அல்லது மின்னஞ்சல்களில் நாம் PD என்ற சுருக்கத்தைப் பயன்படுத்துகிறோம், இது இடுகைத் தரவைக் குறிக்கிறது. எதையாவது அளவிட நாம் ஒரு விகிதத்தைப் பயன்படுத்துகிறோம். பல நூல்களில் sic அடைப்புக்குறிக்குள் வைக்கப்பட்டுள்ளது, இது இவ்வாறு பொருள்படும் மற்றும் ஒரு வார்த்தை வெளிப்படுத்தப்பட்ட விதத்தைக் குறிக்கிறது. முறையான லத்தீன் மொழிகளின் பட்டியல் விரிவானது: ibidem, quid, curriculum vitae, item, etc (etetera என்பதன் சுருக்கமும் மற்றொரு லத்தீன் ஆகும்).
புகைப்படங்கள்: iStock - Steve Debenport / Yuri_Arcurs