ஸ்பானிஷ் மொழியில் பிரெஞ்சு வம்சாவளியைச் சேர்ந்த பல சொற்கள் பயன்படுத்தப்படுகின்றன. இந்த உண்மை இரண்டு வெளிப்படையான காரணங்களால் ஏற்படுகிறது, புவியியல் அருகாமை மற்றும் ஸ்பானிஷ் பிரதேசத்தில் பிரான்சின் கலாச்சார செல்வாக்கு. Atelier என்ற சொல் இதற்கு ஒரு சிறந்த உதாரணம். இந்த வார்த்தைக்கு பட்டறை என்று பொருள், ஆனால் இது எந்த வகை பட்டறையையும் குறிக்கவில்லை என்பதை கவனத்தில் கொள்ள வேண்டும், ஆனால் கலைஞர்கள் தங்கள் படைப்பு நடவடிக்கைகளை மேற்கொள்ள பயன்படுத்தும் இடத்தை மட்டுமே குறிப்பிட வேண்டும்.
அட்லியர் என்ற சொல் கலை ஸ்டுடியோ அல்லது பட்டறைக்கு ஒத்ததாகும். பிற மொழிகளில், எடுத்துக்காட்டாக ஆங்கிலத்தில், பட்டறை அல்லது அட்லியர் என்ற சொல் ஒன்றுக்கொன்று மாற்றாகப் பயன்படுத்தப்படுகிறது.
ஒரு அட்லியரின் பொதுவான படம்
படைப்பிற்காக அர்ப்பணிக்கப்பட்ட இந்த தனியார் இடங்களில் பல கலைஞர்கள் தங்கள் படைப்புகளை உருவாக்குகிறார்கள். அவற்றில் கலைஞர் தனியாகவோ அல்லது தொடர் சீடர்களுடன் இணைந்து பணியாற்றலாம். எப்படியிருந்தாலும், இந்த பட்டறைகளில் ஒரு கலைப் படைப்பை உருவாக்க தேவையான அனைத்து தயாரிப்புகளும் செய்யப்படுகின்றன. எனவே, ஒரு ஓவியம் கலையரங்கில், இயற்கை மாதிரிகள், வண்ணப்பூச்சுகளை கலத்தல், ஓவியங்கள் தயாரித்தல் போன்றவற்றைக் கொண்டு வரைதல் அமர்வுகள் நடத்தப்படுகின்றன.
அட்லியர் என்ற கருத்து மிகவும் மாறுபட்ட கையேடு அல்லது கைவினை நடவடிக்கைகளுக்குப் பயன்படுத்தப்படலாம்: ஹாட் கோட்சர், புகைப்படம் எடுத்தல், ஓவியம், சிற்பம், மட்பாண்டங்கள் போன்றவை. இந்த இடம் கலைஞர்களின் ஆய்வகம் என்றும், கலை தொடர்பான மூலப்பொருட்களை அவர்கள் பரிசோதிக்கிறார்கள் என்றும் கூறலாம்.
கலைஞரின் அட்லியர் என்பது ஒரு கனவுத் தொழிற்சாலை அல்லது கலையின் நுண்ணிய வடிவமாகவும் விவரிக்கப்பட்ட ஒரு இடம். இந்த இடங்கள் ஓவியங்கள் மற்றும் புகைப்படங்களில் குறிப்பிடப்பட்டுள்ளன என்பதை நாம் மறந்துவிடக் கூடாது, மேலும் சில சந்தர்ப்பங்களில் கலைஞர்களின் அசல் பட்டறைகள் அவர்கள் உத்வேகம் கண்ட இடத்தை அறிய பாதுகாக்கப்படுகின்றன.
அவை பொதுவாக ஒரு குழப்பமான, குழப்பமான மற்றும் மாயாஜால படத்தை வழங்கும் இடங்கள். கலையரங்கில் கலைஞர் தனது கருத்துக்களுடன் தனியாக இருக்கிறார், அவருடைய வேலைப் பொருட்கள் மற்றும் அந்த இடத்தின் அழகியல் முற்றிலும் இரண்டாம் நிலை. கலைப் பணிகள் முடிவடையும் போது, அது ஒரு வித்தியாசமான இடத்தை ஆக்கிரமிக்க வேண்டும், உதாரணமாக ஒரு கலைக்கூடம், ஒரு அருங்காட்சியகம் அல்லது ஒரு வாழ்க்கை அறை.
பிரெஞ்சு கலாச்சாரத்தின் விதிமுறைகள் ஸ்பானிஷ் மொழியில் இணைக்கப்பட்டுள்ளன
காஸ்ட்ரோனமி துறையில், aperitif, baguette, barbecue, bechamel, mis en place, consommé அல்லது gourmet போன்ற பல பிரெஞ்சு சொற்கள் பயன்படுத்தப்படுகின்றன. பொதுவாக கலாச்சாரத்தில் வாக்குப்பதிவு, வேடேட், பாலே, படத்தொகுப்பு, காபரே, கவர்ச்சி அல்லது சுற்றுப்பயணம் போன்ற பிரஞ்சு வேர்களைக் கொண்ட பரந்த சொற்களஞ்சியத்தைக் காண்கிறோம்.
புகைப்படங்கள்: ஃபோட்டோலியா - ஜேக்கப் லண்ட் / டெனிஸ் அக்லிச்செவ்
