கால இருமொழி அதைக் குறிக்க நம் மொழியில் பயன்படுத்துகிறோம் ஒரு நபர் இரண்டு மொழிகளைப் பேசுகிறார், அதாவது கேள்விக்குரிய இரண்டு மொழிகளைப் பேசுகிறார், படிக்கிறார் மற்றும் எழுதுகிறார்.
இரண்டு வெவ்வேறு மொழிகளில் பேசும் நபர் அல்லது இரண்டு மொழிகளில் எழுதப்பட்ட உரை
பொதுவாக, இந்த மொழிகளில் ஒன்று அவரது தோற்ற மொழியாகும், மற்றொன்று அதைப் படித்ததன் மூலம் அதைப் பெற்றது.
மறுபுறம், ஒரு உரை, ஒரு ஆவணம், இரண்டு மொழிகளில் எழுதப்பட்டால், அது இருமொழி என்றும் கூறப்படும்..
இதற்கிடையில், இது அறியப்படுகிறது இருமொழி செய்ய ஒரு நபரின் திறன், எந்தச் சூழலிலும் மற்றும் துல்லியமான தகவல்தொடர்பு திருப்தியுடன், இரண்டு வெவ்வேறு மொழிகளைப் பயன்படுத்தவும், தெளிவாகப் பேசவும் முடியும்..
பூர்வீகம் அல்லது வாங்கிய இருமொழி
நாம் மேலே குறிப்பிட்டது போல், ஒரு நபர் சிறந்த முறையில் கையாளும் மொழிகளில் ஒன்று அவர்களின் சொந்த மொழி, அதாவது, அவர் பிறந்த இடத்தில் பேசப்படும் மொழி, அதே நேரத்தில், அந்த நபர் ஒரு மொழியில் கையாளும் மற்றொரு மொழி. சிறந்த வழி அது விரிவான ஆய்வு நன்றி வாங்கியது.
பல சமயங்களில் இருமொழி என்பது ஒரு கேள்வியாக எழுவதில்லை, அதாவது, அது மொழியைப் படிப்பதன் விளைவாக ஏற்படவில்லை, ஆனால் ஒரு நபர் மற்றொரு மொழி பேசும் நாட்டில் குடியேறுவதால்.
பின்னர் நாம் வேறுபடுத்தி அறியலாம் இருமொழி மற்றும் சொந்த இருமொழி ஆகியவற்றைப் பெற்றனர்.
ஒரு நாட்டைப் பூர்வீகமாகக் கொண்ட ஒரு நபர் தனது வாழ்நாள் முழுவதும் வாழ்கிறார், எடுத்துக்காட்டாக அர்ஜென்டினா, ஸ்பானிய மொழியைப் பேசுவார், அது தாய்மொழியாகும், அதே நேரத்தில் அவர் சிறு வயதிலிருந்தே ஆங்கிலம் படிக்கிறார்.
நீண்ட காலப் படிப்புக்குப் பிறகு, அந்த நபர் ஆங்கிலத்தில் முழுமையான தேர்ச்சியைப் பெறுவார், பின்னர் அது இருமொழியைப் பெற்றதாக இருக்கும்.
பூர்வீக இருமொழியைப் பொறுத்தவரை, ஒரு நபர் ஆங்கிலம் பேசும் இடத்தில் பிறந்தார், ஆனால் பிறந்த சிறிது நேரத்திலேயே அவர் தனது குடும்பத்துடன் ஸ்பானிஷ் பேசும் மற்றொரு நாட்டிற்கு குடிபெயர்ந்தார், பின்னர் வீட்டில் அவர் தனது பெற்றோருடன் ஆங்கிலம் பேசுவார். அவரது சமூக வாழ்க்கையின் எஞ்சிய காலங்களில், பள்ளி மற்றும் அவரது நண்பர்களுடன் அவர் ஸ்பானிஷ் பேசுவார்.
உலகமயமாதலின் விளைவாக, இருமொழி என்பது இன்றைய நாட்களில் மிகவும் பொதுவான சூழ்நிலை.
சமூக, வேலை மற்றும் அறிவாற்றல் மட்டங்களில் இருமொழியின் நன்மைகள்
மேலும், தொழிலாளர் சந்தையின் தேவைகள் மக்கள் இரண்டு அல்லது அதற்கு மேற்பட்ட மொழிகளை சரளமாக பேசுவதற்கு பங்களித்துள்ளன, அதே நேரத்தில் ஆங்கிலம் போன்ற மற்றொரு மொழியைப் பேசும் போது வேலை வாய்ப்புகளை விரிவுபடுத்துகிறது மற்றும் பிற நாடுகளில் வணிகம் செய்வதற்கான சாத்தியக்கூறுகள் நல்ல பலன்களுடன் எங்களுக்கு உதவுகிறது. சுமூகமாக தொடர்பு கொள்ள.
எனவே, உலகமயமாக்கல் மற்றும் தொழில்முறை கோரிக்கைகளுக்கு கூடுதலாக, மேலும் ஒரு மொழியைக் கற்றுக்கொள்வது நபருக்கு பல நன்மைகளை வழங்கும்.
உலகில் அதிகம் பேசப்படும் மொழியாக இருப்பதன் விளைவாக, ஸ்பானிஷ் மொழியுடன் சேர்ந்து, ஆங்கிலம் உலகின் பல பகுதிகளில் தாய்மொழிக்கு கூடுதல் மொழியாகக் கற்க வழி செய்கிறது.
ஆங்கிலம் இன்று ஒரு உலகளாவிய மொழியாக எடுத்துக் கொள்ளப்படுகிறது, இருவர் வெவ்வேறு மொழிகளைப் பேசும் போது அவர்கள் ஆங்கிலம் மூலம் தொடர்பு கொள்ள முயற்சிப்பது பொதுவானது, ஏனெனில் இது கிட்டத்தட்ட எல்லா பள்ளிகளிலும் இரண்டாவதாகக் கற்கும் மொழியாகும்.
ஆனால் எடுத்துக்காட்டாக ஆங்கிலம் பேசுவதன் பிற நன்மைகள் அல்லது நன்மைகளைப் பற்றி பேசுவோம், வட அமெரிக்க, ஆங்கிலம், ஆஸ்திரேலியன், கனடிய அல்லது தென்னாப்பிரிக்க போன்ற இந்த மொழி பேசப்படும் பிற கலாச்சாரங்களைப் புரிந்துகொள்வது மற்றும் அறிந்து கொள்வது சாத்தியமாகும்.
மேலும், ஆங்கிலம் பேசக் கற்றுக்கொள்பவர் இந்த மொழியில் திரைப்படங்கள், தொடர்கள் மற்றும் புத்தகங்களைப் படிக்க முடியும், அதாவது, அவர்கள் தங்கள் கலாச்சாரத்தையும் பொழுதுபோக்கிற்கான வழிகளையும் விரிவுபடுத்துவார்கள்.
மறுபுறம், இந்த அர்த்தத்தில் இந்த ஹைப்பர்-இணைக்கப்பட்ட உலகில், நேரடியான தொடர்பு மூலம் மட்டுமல்லாமல் சமூக வலைப்பின்னல்கள் மூலமாகவும் நண்பர்களை உருவாக்குவதை எளிதாக்குகிறது.
சந்தேகத்திற்கு இடமின்றி இணையத்தில் அதிகம் பேசப்படும் மொழி ஆங்கிலம்.
அறிவாற்றல் மட்டத்தில், வேறொரு மொழியைக் கற்றுக்கொள்வது நன்மை பயக்கும், ஏனெனில் இது இந்த நிலையை மேம்படுத்தவும், நமது மூளையை மேலும் நெகிழ்வுபடுத்தவும் உதவுகிறது.
அதேபோல், வெளிநாட்டில் படிக்க விரும்புபவர்கள் ஆங்கிலத்தில் பேசினால் ஒரு நன்மை கிடைக்கும், ஏனெனில் துல்லியமாக உலகின் மிக முக்கியமான பள்ளிகள் மற்றும் பல்கலைக்கழகங்கள் இந்த மொழியுடன் தங்கள் படிப்புகள் மற்றும் வேலைகளை வழங்குகின்றன.
ஒரு சுற்றுலா பயணியாக பயணிக்கும்போது ஆங்கிலத்தில் பேசுவதன் பலனை நாம் புறக்கணிக்க முடியாது, நம்மை நாமே சிறப்பாகக் கண்டறிய முடியும், மேலும் எந்தவொரு தேவைக்கும் முன் நம்மைப் புரிந்து கொள்ள முடியும்.
