பிழையின் வரையறை

மொழியின் அன்றாட பயன்பாட்டில், ரெகாடோ என்ற வார்த்தைக்கு இரண்டு வெவ்வேறு அர்த்தங்கள் உள்ளன. ஒருபுறம், இது மற்றொரு நபருக்கு வாய் வார்த்தை மூலம் அனுப்பப்படும் ஒரு குறுகிய செய்தி. இந்த அர்த்தத்தில், செய்தி அல்லது அறிவிப்பை நேரடியாக, இரண்டு நபர்களிடையே (நேற்று இரவு தொலைபேசியில் ஒரு செய்தியை உங்களுக்குத் தெரிவித்தேன்) அல்லது மறைமுகமாக ஒரு நபரின் மத்தியஸ்தம் மூலம் (ஜுவான் ஒரு செய்தியை அனுப்பினார். ஐரின் மூலம் அவரது தந்தைக்கு). மற்றொரு அர்த்தத்தில், ஒரு பணி என்பது ஒரு ஆர்டரை நிறைவேற்ற விதிக்கப்பட்ட ஒரு குறிப்பிட்ட நிர்வாகமாகும், மேலும் இது பொதுவாக அதை நிறைவேற்ற தெருவுக்குச் செல்வதைக் குறிக்கிறது.

இரண்டாவது அர்த்தத்தில், ரெகாடோ என்பது ஸ்பானிய மொழியில் மிகவும் பொதுவான வார்த்தையான மாண்டடோவுக்கு சமம், இது அமெரிக்காவில் பேசப்படுகிறது ஆனால் ஸ்பெயினில் பயன்படுத்தப்படவில்லை.

புதிய பரிமாற்ற ஊடகமாக தொழில்நுட்பம்

மற்றொரு நபருக்கு ஒரு செய்தியை மாற்றும் யோசனை மிகவும் பொதுவானது என்றாலும், இந்த உண்மை காலப்போக்கில் கணிசமாக வேறுபட்டது. சில தகவல்தொடர்பு வழிமுறைகள் (குறிப்பாக தொலைபேசி) தோன்றுவதற்கு முன்பு, தகவல் தொடர்புக்கு இன்றியமையாத வழிமுறையாக இருந்தது. எஸ்எம்எஸ், வாட்ஸ்அப் அல்லது குரல் செய்திகளின் தோற்றத்துடன், பாரம்பரிய செய்தி புதிய தொழில்நுட்பங்களுக்கு ஏற்றது.

ஒரு தூதராக நபர்

ஒரு பணியின் யோசனை உருவாகியுள்ளது என்பதற்கான தெளிவான ஆதாரம் என்னவென்றால், நாம் இனி தூதரைப் பற்றி பேசுவதில்லை, வேலை செய்யும் நபர் (சில லத்தீன் அமெரிக்க நாடுகளில் ஒரு தூதர் ஒரு குருவி). தூதரின் உருவம் நடைமுறையில் மறைந்து விட்டது மற்றும் மற்ற நேரங்களில் மிகவும் பொதுவானது, இதில் சில இளைஞர்கள் இந்த வகையான பணியைச் செய்தனர், குறிப்பாக வேலை உலகில். இருப்பினும், இது வெளிப்பாட்டின் வடிவத்தில் தொடர்ந்து பயன்படுத்தப்படுகிறது (நான் யாருடைய தூதர் அல்ல).

பண்பட்ட மொழிக்கு எதிராக பேச்சுவழக்கு மொழி

தொடர்புக்கு எப்போதும் இரண்டு வெவ்வேறு வழிகள் உள்ளன: ஒன்று முறைசாரா, உரையாடல் மற்றும் நேரடி, மற்றொன்று மிகவும் பண்பட்டது. errand என்ற சொல்லில் இதுதான் நடக்கும். ஒரு முறையான அல்லது உத்தியோகபூர்வ சூழலில், செய்தியை விட நடைமுறை அல்லது விடாமுயற்சி என்ற சொல் மிகவும் பொருத்தமானது, இது அன்றாட சூழ்நிலைகளில் பயன்படுத்தப்பட வேண்டும், எடுத்துக்காட்டாக நண்பர்கள், அயலவர்கள் அல்லது உறவினர்களுக்கு இடையேயான தொடர்பு.

பேச்சுவழக்கு அல்லது வழிபாட்டு மொழி எப்போது பயன்படுத்தப்பட வேண்டும் என்பது குறித்து குறிப்பிட்ட விதி எதுவும் இல்லை, ஏனெனில் இரண்டும் சமமாக செல்லுபடியாகும். இருப்பினும், செய்தி என்ற சொல்லைப் பொறுத்தவரை, அதன் பயன்பாடு பொது அறிவைப் பொறுத்தது (உதாரணமாக, அதிகாரப்பூர்வ தகவல்தொடர்பு துறையில் ஒரு செய்தியை அனுப்புவது மிகவும் பொருத்தமற்றது, மேலும் விடாமுயற்சி அல்லது கோரிக்கையை நாடுவது வித்தியாசமானது. நீங்கள் நம்பும் ஒருவருடன் தொடர்பு கொள்ளுங்கள்).